Claude Rains
(as Captain Louis Renault)
Ilsa:
Who is Rick?
Captain Renault: Mamoiselle, you are in Rick's! And Rick is...
Ilsa: Who is he?
Captain Renault: Well, Rick is the kind of man that... well, if I were a woman, and I were not around, I should be in love with Rick. But what a fool I am talking to a beautiful woman about another man.
Captain Renault: Mamoiselle, you are in Rick's! And Rick is...
Ilsa: Who is he?
Captain Renault: Well, Rick is the kind of man that... well, if I were a woman, and I were not around, I should be in love with Rick. But what a fool I am talking to a beautiful woman about another man.
Paul Henreid
(as Victor Laszlo)
Victor Laszlo:
And what if you track down these men and kill them, what if you killed all of us? From every corner of Europe, hundreds, thousands would rise up to take our places. Even Nazis can't kill that fast.
Paul Henreid
(as Victor Laszlo)
Paul Henreid
(as Victor Laszlo)
Berger:
We read five times that you were killed, in five different places.
Victor Laszlo: As you can see, it was true every single time.
Victor Laszlo: As you can see, it was true every single time.
Claude Rains
(as Captain Louis Renault)
Captain Renault:
[after Rick pulls a gun on him] Have you lost your mind?
Rick: I have. Sit down!
Captain Renault: Put that gun down!
Rick: I don't want to shoot you, but I will if you take one more step!
Captain Renault: [With amusement] Under the circumstances I will sit down.
Rick: I have. Sit down!
Captain Renault: Put that gun down!
Rick: I don't want to shoot you, but I will if you take one more step!
Captain Renault: [With amusement] Under the circumstances I will sit down.
Claude Rains
(as Captain Louis Renault)
Captain Renault:
[to Rick regarding Ilsa] She was asking about you earlier in a way that made me very jealous...
Humphrey Bogart
(as Rick Blaine)
Captain Renault:
And what in heaven's name brought you to Casablanca?
Rick: My health. I came to Casablanca for the waters.
Captain Renault: Waters? What waters? We're in the desert.
Rick: I was misinformed.
Rick: My health. I came to Casablanca for the waters.
Captain Renault: Waters? What waters? We're in the desert.
Rick: I was misinformed.
Claude Rains
(as Captain Louis Renault)
Captain Renault:
My dear Ricky, you overestimate the influence of the Gestapo. I don't interfere with them and they don't interfere with me. In Casablanca I am master of my fate! I am...
Police Officer: Major Strasser is here, sir!
Rick: You were saying?
Captain Renault: Excuse me.
Police Officer: Major Strasser is here, sir!
Rick: You were saying?
Captain Renault: Excuse me.
Claude Rains
(as Captain Louis Renault)
Captain Renault:
Oh no, Emil, please. A bottle of your best champagne, and put it on my bill.
Emil: Very well, sir.
Victor Laszlo: Captain, please...
Captain Renault: Oh, please, monsieur. It is a little game we play. They put it on the bill, I tear up the bill. It is very convenient.
Emil: Very well, sir.
Victor Laszlo: Captain, please...
Captain Renault: Oh, please, monsieur. It is a little game we play. They put it on the bill, I tear up the bill. It is very convenient.
Claude Rains
(as Captain Louis Renault)
Captain Renault:
Realizing the importance of the case, my men are rounding up twice the usual number of suspects.
