Geneviève Emery: I'm going to see Guy.
Madame Emery: I forbid you to see that boy. Stay here.
Geneviève Emery: I don't want to respect you, but I'm going.
Madame Emery: You stay right here! Anyway, Mr. Cassard will be here soon, and I want you to be present.


--Anne Vernon (as ) in The Umbrellas of Cherbourg

Jane Dubois: Little else remains to be told. While other little girls were rolling hoops or playing games with little boys, I was at home, contentedly finding the hypotenuse of this or that, letting x equal all sort of things. Before you could find the cube root of 9, I was a well-known genius.


--Anne Vernon (as ) in The Love Lottery

Madame Emery: My little girl, you're crazy! Thinking of marriage at sixteen!
Geneviève Emery: Seventeen.
Madame Emery: In love!
Geneviève Emery: Am I too ugly or too stupid?
Madame Emery: No, you're not ugly. You're not the fairest of them all, but you're neither ugly nor stupid. You have plenty of time. You think you're in love, but love is something different. You do not just fall in love with a face in the street.
Geneviève Emery: He's a young man whom I've met several times, and he loves me. We want to get married.
Madame Emery: I am shocked!
Geneviève Emery: I went to the theater with him last night.
Madame Emery: So you lied to me! And you admit it without shame!


--Anne Vernon (as ) in The Umbrellas of Cherbourg

Madame Emery: Roland Cassart asked for your hand in marriage.
Geneviève Emery: I heard. You didn't tell him I'm pregnant.
Madame Emery: I did not dare tell him.


--Anne Vernon (as ) in The Umbrellas of Cherbourg

Madame Emery: Where were you?
Geneviève Emery: With Guy.
Madame Emery: What were you doing?
Geneviève Emery: Mother, he's leaving. He'll be away for two years. I can't live without him. I'll die.
Madame Emery: Stop crying. Look at me. People only die of love in movies.


--Anne Vernon (as ) in The Umbrellas of Cherbourg

Roland Cassard: I've just seen Miss Genevieve. I would have liked...
Madame Emery: She's gone out. The life we lead here is so sad for a young girl. This dreary shop. She's bored, and I fear she'll become depressed. Would you like some tea?
Roland Cassard: With pleasure.
Madame Emery: We've just had a terrible fight about you.
Roland Cassard: About me?
Madame Emery: She wanted to go out, but I didn't want her to. We had a row. We've been so lonely since my husband died.


--Anne Vernon (as ) in The Umbrellas of Cherbourg

Rex Allerton: What do you do?
Jane Dubois: I am a mathematician.
Rex Allerton: Teehee, you're what?
Jane Dubois: I see what you mean. It's improbable, isn't it?
Rex Allerton: No, I'm sorry. No, I didn't mean to...
Jane Dubois: No, no. It's quite alright. Hardly anyone believes me at first but when I multiply a few 10 digit numbers and give them the cube root for a few more, they come around.
Rex Allerton: You do all that?
Jane Dubois: And more, Smithy, and more.
Rex Allerton: Look this may be my last night in Tremaggio. Will you have dinner with me?
Jane Dubois: Of course! I've been sitting in this wet suit waiting for you to speak up. Come around at 8:30. We'll do some compound fractions before dinner.


--Anne Vernon (as ) in The Love Lottery

Rex Allerton: You're quite a mathematician, aren't you?
Jane Dubois: It's a living.


--Anne Vernon (as ) in The Love Lottery