[first lines]
[yelling at a cow eating grass growing on the Zachary family's roof]
Rachel Zachary: Shoo now! Shoo! Ain't you got no better manners than to eat at the top of a house?


--Audrey Hepburn (as Rachel Zachary) in The Unforgiven

[Holly whistles loudly to hail a cab]
Paul Varjak: I never could do that.
Holly Golightly: 's easy.


--Audrey Hepburn (as Holly Golightly) in Breakfast at Tiffany's

[Joanna waves her hand suspiciously over her drink]
Mark Wallace: What are you doing?
Joanna Wallace: Just trying to discover where the strings are attached.


--Audrey Hepburn (as Joanna Wallace) in Two for the Road

[kneeling in prayer after offering to help the Belgian Underground]
Sister Luke: Dear Lord, forgive me, I cannot obey anymore. What I do from now on is between You and me alone.


--Audrey Hepburn (as Sister Luke) in The Nun's Story

[Nicole describes the burglar to her Papa]
Nicole Bonnet: Well, it was pitch dark and there he was. Tall, blue eyes, slim, quite good-looking... in a brutal, mean way, Papa. A terrible man!


--Audrey Hepburn (as Nicole) in How to Steal a Million

[Sabrina puts a romantic record on the phonograph]
Linus Larrabee: Sabrina.
Sabrina Fairchild: Yes?
Linus Larrabee: Do you mind if we turn this off?
Sabrina Fairchild: Why?
Linus Larrabee: [pained] Because.
Sabrina Fairchild: Don't you like it?
Linus Larrabee: I used to like it.
[Sabrina takes the record off]
Sabrina Fairchild: Certain songs bring back certain memories to me too. Did you love her?
Linus Larrabee: I'd rather not talk about it.
Sabrina Fairchild: I'm sorry.
Linus Larrabee: That's all right.
Sabrina Fairchild: It's so strange to think of you being touched by a woman. I always thought you walked alone.
Linus Larrabee: No man walks alone from choice.
Sabrina Fairchild: As a child I used to watch you, from the window over the garage. Coming and going, always wearing your black homburg and carrying a briefcase and an umbrella. I thought you could never belong to anyone. Never care for anyone.
Linus Larrabee: Oh yes, the cold businessman behind his marble desk, way up in his executive suite. No emotions, just ice water in his veins and ticker tape coming from his heart. And yet... one day that same cold businessman, high up in a skyscraper, opens a window, steps out on a ledge... stands there for three hours wondering... if he should jump.
Sabrina Fairchild: Because of her?
Linus Larrabee: No. No, that was another woman. Sabrina, do you find it hard to believe that someone might want to blot out everything for sentimental reasons?
Sabrina Fairchild: Oh I believe it! Do you know what I almost did for sentimental reasons? I...
[stops herself]
Sabrina Fairchild: I went to Paris to blot it out.


--Audrey Hepburn (as Sabrina Fairchild) in Sabrina

[the General mentions Princess Ann's duty]
Princess Ann: Your Excellency, I trust you will not find it necessary to use that word again. Were I not completely aware of my duty to my family and to my country, I would not have come back tonight... or indeed ever again!


--Audrey Hepburn (as Princess Ann) in Roman Holiday

Mark Wallace: Bitch.
Joanna Wallace: Bastard.


--Audrey Hepburn (as Joanna Wallace) in Two for the Road

Ariane Chavasse: They're very odd people, you know. When they're young, they have their teeth straightened, their tonsils taken out and gallons of vitamins pumped into them. Something happens to their insides! They become immunized, mechanized, air-conditioned and hydromatic. I'm not even sure whether he has a heart.
Michel: What is he? A creature from outer space?
Ariane Chavasse: No. He's an American.


--Audrey Hepburn (as Ariane Chavasse / Thin Girl) in Love in the Afternoon

Eliza Doolittle: I ain't dirty! I washed my face and hands before I come, I did.


--Audrey Hepburn (as Eliza Doolittle) in My Fair Lady