Wanda: [in Italian] Go inside and dry yourself off.
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] I don't have the keys.
Wanda: [in Italian] Where did you put them?
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] In my purse.
Wanda: [in Italian] And where's your purse?
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] Giorgio's got it. We took a walk by the river and I fell in. Giorgio got scared and ran off.


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria

Giorgio: [in Italian]
[first lines]
Giorgio: Go over there.
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] It's beautiful. Come on.


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria

Gelsomina: The Fool is hurt.


--Giulietta Masina (as Gelsomina) in La Strada

Giulietta Boldrini: I don't care about the clemency you offer me but the salvation of my soul.


--Giulietta Masina (as ) in Juliet of the Spirits

Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian, praying] Madonna, Madonna, help me to change my life. Bestow your grace on me too. Make me change my life.


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria

Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian]
[to Alberto holding up boiled lobster]
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: And what's this? I saw it in a movie once.


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria

Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian]
[to Alberto]
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: There's another girl, my friend Wanda, she lives there too, but I don't bother with the others. The others all sleep under the arches in Caracalla. Mind you, I have my own house with water, electricity, bottled gas, I've got everything, even a thermometer. See this one here? She never ever slept under an arch. Well, maybe once... or twice. Of course, my house is nothing like this. But I like it.


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria

Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian]
[to Oscar]
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: Guess there's some justice in the world. You suffer, you go through hell. Then happiness comes along or everyone.


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria

Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] I'm getting married! He asked me to marry him! We're buying a store in Grotta Ferrata. He's already signed the contract. Without me knowing he arranged it all: a store, a house! I'm selling everything... I'll sell the house... the house. We're getting married in two weeks. Wanda, I'm leaving!
Wanda: [in Italian] Does he know that you...
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] Of course he knows! I've told him everything. I didn't hide anything from him. He's a saint, an angel! He didn't want to know anything. He didn't care. He loves me! He loves me! Wanda! He loves me! Wanda!


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria

Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] Mambo!
Boy: [in Italian] You're in luck Cabiria. I'm the best dancer in Rome.
Maria 'Cabiria' Ceccarelli: [in Italian] Come on!


--Giulietta Masina (as ) in Le Notti di Cabiria