Donald "Red" Grant: Is any of the opposition around?
James Bond: Not in any condition to be worried about.

Donald "Red" Grant: We were keeping you alive until you could get us the Lektor.
James Bond: So, you had me deliver it on a silver plate? That's brilliant. Go on, I'm fascinated.
Donald "Red" Grant: Now that we've got it, you and the girl are expendable... from here onto Trieste.
James Bond: The girl? Isn't she working for SPECTRE too?
Donald "Red" Grant: No. She thinks she's doing it all for Mother Russia. She takes her orders from Colonel Klebb. And so do I.
James Bond: Rosa Klebb? But Colonel Rosa Klebb is a Russian, head of operations for SMERSH.
Donald "Red" Grant: Correction: was. Klebb works for SPECTRE now. The girl doesn't know that.
James Bond: But why kill her?
Donald "Red" Grant: Orders. That's only half of it, old man.
[Grant pulls out a roll of 8mm film and an envelope from his suit pocket]
Donald "Red" Grant: Here's a roll of film. She'll have this in her handbag. And on you they'll find this letter. It's from her, threatening to give the film to the press unless you marry her for helping you steal the Lektor.
James Bond: [confused] What film?
Donald "Red" Grant: [sneers] Taken in the bridal suite at your hotel. Something else the girl didn't know about... or you.

Tatiana: [trying on dresses] I will wear this one in Picadilly.
James Bond: You won't. They've just passed some new laws there.

Tatiana: But, there are some English customs that are going to be changed.
James Bond: But of course darling.

Tatiana: Horrible, horrible woman.
James Bond: Yes, she had her kicks.

Tatiana: I think my mouth is too big.
James Bond: I think it's a very lovely mouth. It's just the right size - for me anyway!

Rosa Klebb: Training is useful, but there is no substitute for experience.
Morzeny: I agree: we use live targets as well.

[after Bond first meets Tatiana, who has crawled naked into his bed]
Tatiana: You look surprised. I thought you expected me.

[after shooting down a SPECTRE helicopter]
James Bond: I'd say one of their aircraft is missing.

[after tying up Benz with his own suit]
James Bond: I'm not mad about his tailor, are you?