Sister Parker:
He's a foundling, his father left his mother before he was born. Do you know what that means?
Yank: He sure is!
Yank: He sure is!
[referring to his purchase of a farm back in Scotland]
Cpl. Lachlan 'Lachie' MacLachlan: I put my money to better use. It's in Scotland - in the earth.
Yank: I knew it! He's got it buried in a tin can!
Cpl. Lachlan 'Lachie' MacLachlan: I put my money to better use. It's in Scotland - in the earth.
Yank: I knew it! He's got it buried in a tin can!