Charles Matin:
There'a a certain amusing irony in offering a man's own money for his capture. Fifty thousand francs? Why not?
Laundry Proprietress:
Huh! It's amazing how you washed-out Cinderellas can speed up work when 5 o'clock comes around.
Malita:
[after Lachna has been shrunk] You've corrected her brain, Marcel. She's no longer the stupid half-wit. Oh, she's going to be beautiful!
Lorraine Lavond:
[referring to the disguised Lavond] Toto, I have the strongest feeling I've seen him somewhere before.
Toto: You have.
Toto: You have.
Marcel:
[Explaining why he thinks shrinking people and animals is a good idea] Lavond, my friend, millions of years ago the creatures that roamed this world were gigantic. As they multiplied, the earth could no longer produce enough food. Think of it, Lavond: every living creature reduced to one-sixth its size. One-sixth of its physical need. Food for six times all of us!