The title is taken from William Shakespeare's Hamlet's "to be or not to be" speech: "To sleep, perchance to dream- aye, there's the rub."
This was the last Tom and Jerry theatrical short released by MGM, ending a run that lasted for over a quarter of a century.